Compte tenu de l’importance de consolider les habiletés cliniques en début de carrière, les résidentes et résidents du PCÉ – profil recherche devront maintenir un équilibre entre leurs activités académiques et leur pratique médicale. Quatre stages d’un mois en médecine de famille, horizontalisés sur les 24 mois de formation complémentaire, permettront aux résidentes et résidents de poursuivre leurs activités cliniques entreprises dans le cadre de leur résidence en médecine de famille (bureau de continuité auprès de leur clientèle, cliniques sans rendez-vous, gardes en milieu hospitalier dans le champ de pratique futur de la résidente ou du résident).